知识大全

知识大全

英文标识语\x20公共场合误译 公共场合的英文标识用语

JASMINE

一些英文公共标志和说明(写出中文意思)

.推(推门而进) 2.安全第一(不用解释了吧!) 6.自行车公园(荷兰) 7!) 3.这里开放(这里对外开放) 4.保持沉默(肃静) 5.不及格(不用解释了吧

英文标识语\x20公共场合误译 公共场合的英文标识用语

干货,100个常见公共场合标示英语怎么说

干货,100个常见公共场合标示的英文翻译_百度翻译 干货,100个常见公共场合标示 Dry goods, 100 common public signs public_百度翻译 public 英[ˈp.

公共场合中常见的英语标识的中文意思

工作时间 入口 出口 女士洗手间 禁止吐痰 邮政信箱 刚刷的油漆 不干 小心 禁止烟火 禁止停车

公共场所的英语警句标语(加中文)

Buses Only 只准公共汽车通过 Wet Paint 油漆未干 Danger 危险 Lost and Found 失物招领处 Give Way 快车先行 Safety First 安全第一 Fi.

公共场合的英语标识用语

Public occasions

英语标牌的错译和误译

如: 保持车距 keep space(W) keep distance (R) 地名中的桥 应该直接写为QIAO, 但有相当一部分写成了BRIDGE

指示牌标语纠错——英语

1. 宾客止步 Guest go no further(Staff only) 2. 出口处 Export(Exit) 3. 小心落水 Be careful: falling water(小心掉落水) 4. 退货处 Goods return(Refunds) 5. 存包处 Bag keeping(Luggage Center) 6. 北京欢迎你 Beijing welcome you(Welcome to Beijing) 7. 电话预约 Telephone be speak(Phone Reservations) 8. 好好学习,天天向上 Good good study,day day up(study hard everyday to make progress)

日常,公共英语标志翻译,例;小心滑倒,勿折花草,来宾登记,请勿践踏草坪,请随手关门,勿乱扔废弃物

小心滑倒Caution! Slippery ! 勿折花草Don't harm the flowers and trees 来宾登记Visitors Please Register 请勿践踏草坪 keep off the grass 请随手关门 Keep Door Closed /Please close the door behind you 勿乱扔废弃物No littering!

求错误的英文标志语

饭店:Rice Shop 火车站:Fire-Car Station 贵阳:Expensive Sun 高速公路:High Speed Male Way ……

翻译下面的英语公共场合标志

1,营业时间(工作时间—— 2,入口 3,出口 4,女厕 5,不要随地吐痰 6,信箱 7,请勿践踏草地 8,油漆未干

TAG: 英文 标识